საშობაო იავნანა
(ინგლისური საშობაო ალილო გადმოაქართულა მაია კარსელმა)
ი−ავ- ნა−ნი−ნა−ო!
შო−ბის ლა−მაზ ვარსკვ−ლა−ვებ−მა
გა−ა−ნა−თეს ცა−ო!
ან−გე−ლოზ−ნი ზა−რებს რე−კენ,
ცი−დან მო−ის−მა−ო.
ფერად-ფერადი სიზმ−რე−ბი
თვალს და−გე−ფი−ნა−ო,
დე−დი−კოს ტკბილ−მა ამ−ბორ−მა
ღრმად ჩა−გა−ძი−ნა−ო,
ი−ავ-ნა−ნა, ვარდო-ნა−ნა,
ი−ავ-ნა−ნი−ნა−ო!
ფე−ხაკ−რე−ფით მო−დის ღა−მე-
შო−ბა დამდ−გა−რა−ო!
და−გე−ბე−დოს, პა−წა−წი−ნავ,
ღმერ−თის წყა−ლო−ბა−ო,
სი−კე−თე და სიყ−ვა−რუ−ლი,
ა−ვის და−ჯაბ−ნა−ო!
ნა−ნა, ჩე−მო სი−ცო−ცხლე−ო ,
ი−ავ-ნა−ნი−ნა−ო!
ჯერ არცერთ მომხამრებელს არა აქვს შეფასება გაკეთებული. თქვენ როგორ გფიქრობთ, რა ასაკის ბავშვისათვის შეიძლება იყოს ეს ლექსი საინტერესო? საორიენტაციო ასაკის მისანიჭებლად, გთხოვთ შეხვიდეთ სისტემაში ან გაიაროთ რეგისტრაცია და გვითხრათ, თქვენი აზრით რა ასაკის ბავშვისათვის არის ეს ლექსი საინტერესო. თქვენი აზრი ჩვენთვის მნიშვნელოვანია!
ავტორის შესახებ
მაია კარსელის სხვა ლექსები:
საზამთრო |
ჭინჭარი |
ვაშლი |
მარაო |
თოვლის ბებოს სიმღერა |
დაეხმარე სახელის შერჩევაში
მოელოდეთ მეტს თქვენი შვილებისგან
ადამიანებს გააჩნიათ გარკვეული მოლოდინები (სკოლამდელი აღზრდის ჩათვლით). „გვაქვს იმის მოლოდინი, რომ ბავშვები სკოლაში თავად დაისხამენ წყალს, აალაგებენ მაგიდას, დაკიდებენ ქურთუკს - და ისინი ამას აკეთებენ“ - ამბობს ჯენიფერი ზებუკერი, ნიუ-იორკის 92-ე ქუჩაზე არსებული საბავშვო ბაღის მასწავლებელი. „თუმცა, საკლასო ოთახის დატოვების შემდეგ, ისინი ცერა თითს პირში ჩაიდებენ და ჩაჯდებიან საბავშვო ეტლებში“. ამიტომაც გქონდეთ მეტი მოლოდინი, რაც შეესაბამება ბავშვების მაქსიმუმს.
სხვა ლექსები ამავე კატეგორიებიდან
დაახლოებით ამავე ზომის ლექსები კატეგორიებიდან საახალწლო ლექსები, საშობაო ლექსები და იავნანა
 |
საახალწლოჯანსუღ ნიქაბაძე |
 |
საახალწლო კარნავალიმაია კარსელი |
|
მუხის ხეო ნამეხარონუნუ კერესელიძე |
 |
საახალწლოელენე სალარიძე |
 |
წერილი ლაპლანდიიდან ბებიასქეთევან კვიტატიანი |
უფრო მცირე ზომის ლექსები კატეგორიებიდან საახალწლო ლექსები, საშობაო ლექსები და იავნანა
 |
ჩიჩილაკიმარიამ წიკლაური |
 |
საშობაო მილოცვაანი კაპანაძე |
|
გოზინაყივახტანგ ძნელაძე |
 |
საქანელამზია გოგნიაშვილი |
 |
კეთილი ზღარბილელა ცუცქირიძე |
უფრო დიდი ზომის ლექსები კატეგორიებიდან საახალწლო ლექსები, საშობაო ლექსები და იავნანა
 |
მუხამბაზიაკაკი წერეთელი |
|
იმერული ნანინააკაკი წერეთელი |
|
უშგულელი თოვლის ბაბუელენე სალარიძე |
 |
ქარი არხევდა იტალურ შობის ხეს ტრიპოლისშიგალაკტიონ ტაბიძე |
 |
ლოცვა-ნანინამანანა ტონია |
