ყრმაო, წმინდავ!
პოლონური ალილო
(გადმოაქართულა მაია კარსელმა)
თავს დაგ−ხა−რის ხა−რი, ცხვა−რი, ყვე−ლა შე−ნი მცვე−ლი−ა.
ღვთი−ურ წუ−თებს ცოდ−ვილთ უ−თევ, მშვი−დად სუ−ფევ, ხარ მე−უ−ფე,
ცის შუქ-მადლი გფე−ნი−ა.
გათ−ბობს თი−ვა, გა−ნა ცი−ვა - ნა−კურ−თხი ბო−სე−ლი−ა.
სძლი−ე ა−ვი, დაგვიცა−ვი, - ან−გე−ლოზ−ნი მღე−რი−ან.
ახ−და თქმუ−ლი, ხა−რობს სუ−ლი, ა−ი, სრუ−ლი სას−წა−უ−ლი: -
დღეს ვინც იშ−ვა - მხსნე−ლი−ა!
,,infant holy, infant lowli’’
ჯერ არცერთ მომხამრებელს არა აქვს შეფასება გაკეთებული. თქვენ როგორ გფიქრობთ, რა ასაკის ბავშვისათვის შეიძლება იყოს ეს ლექსი საინტერესო? საორიენტაციო ასაკის მისანიჭებლად, გთხოვთ შეხვიდეთ სისტემაში ან გაიაროთ რეგისტრაცია და გვითხრათ, თქვენი აზრით რა ასაკის ბავშვისათვის არის ეს ლექსი საინტერესო. თქვენი აზრი ჩვენთვის მნიშვნელოვანია!
ავტორის შესახებ
მაია კარსელის სხვა ლექსები:
გოზინაყი |
მხატვარი |
ჩვენი ციგა |
კარუსელი |
ავტომანქანა |
სოფოს ბლოგი - სინათლის თაობა
უცნაურია,მაგრამ ვფიქრობ, ძირითადი მიზეზი, რის გამოც ვერ ვახერხებთ თანამედროვე თაობის გაგებას - ენერგიის ნაკლებობაა. ახალი თაობა ენერგეტიკულად იმდენად მაღალ სიხშ...
სხვა ლექსები ამავე კატეგორიებიდან
დაახლოებით ამავე ზომის ლექსები
 |
ვაჟკაცსა უნდა უყვარდესხალხური |
 |
დღიურიშოთა ამირანაშვილი |
 |
პეპელაქეთევან კვიტატიანი |
 |
ობობავასილ გულეური |
 |
*** (საწნახელში ნიკა დგას)ელენე სალარიძე |
უფრო მცირე ზომის ლექსები
|
უფალმა ღმერთმა შენ მოგცეს ოჯახი საძირკვლიანიხალხური |
 |
პატარა მეცნიერიიოსებ ციცქიშვილი |
 |
ქუმელამარიამ წიკლაური |
 |
ჯიუტი ნიასოფო გასიტაშვილი |
|
კარგი ვარ, იმას ნუ იტყვიხალხური |
უფრო დიდი ზომის ლექსები
 |
ნინი და საზამთრომანანა ტონია |
 |
ჩემი საყვარელი სურათიმაყვალა მრევლიშვილი |
 |
მე ისეთ ქართველს რა ვუთხრა!მუხრან მაჭავარიანი |
|
ლოცვა-ნანინამანანა ტონია |
 |
დაჩი და ნუცაედუარდ უგულავა |
