ყრმაო, წმინდავ!
პოლონური ალილო
(გადმოაქართულა მაია კარსელმა)
თავს დაგ−ხა−რის ხა−რი, ცხვა−რი, ყვე−ლა შე−ნი მცვე−ლი−ა.
ღვთი−ურ წუ−თებს ცოდ−ვილთ უ−თევ, მშვი−დად სუ−ფევ, ხარ მე−უ−ფე,
ცის შუქ-მადლი გფე−ნი−ა.
გათ−ბობს თი−ვა, გა−ნა ცი−ვა - ნა−კურ−თხი ბო−სე−ლი−ა.
სძლი−ე ა−ვი, დაგვიცა−ვი, - ან−გე−ლოზ−ნი მღე−რი−ან.
ახ−და თქმუ−ლი, ხა−რობს სუ−ლი, ა−ი, სრუ−ლი სას−წა−უ−ლი: -
დღეს ვინც იშ−ვა - მხსნე−ლი−ა!
,,infant holy, infant lowli’’
ჯერ არცერთ მომხამრებელს არა აქვს შეფასება გაკეთებული. თქვენ როგორ გფიქრობთ, რა ასაკის ბავშვისათვის შეიძლება იყოს ეს ლექსი საინტერესო? საორიენტაციო ასაკის მისანიჭებლად, გთხოვთ შეხვიდეთ სისტემაში ან გაიაროთ რეგისტრაცია და გვითხრათ, თქვენი აზრით რა ასაკის ბავშვისათვის არის ეს ლექსი საინტერესო. თქვენი აზრი ჩვენთვის მნიშვნელოვანია!
ავტორის შესახებ
მაია კარსელის სხვა ლექსები:
ციცინო |
ჩვენი ციგა |
კარუსელი |
ბატი-ბუტი |
კატის კნუტი |
ასწავლეთ ბავშვს, რომ გაიგოს სხვისი იმედგაცრუება
ასწავლეთ ბავშვს, გაიგოს, როგორ გრძნობენ თავს ადამიანები, როდესაც ისინი იმედგაცრუებულები არიან და როგორ შეუძლია მათ დაეხმაროს.
ეს საინტერესოა! რჩევები-ფსიქოლოგია - მე და ჩემი მასწავლებელი ( მოთხრობა)
ორშაბათი. შემოდგომისფერი დილა იყო... ქარი ცეკვებოდა ხეეებს და აცლიდა გამხმარ, გაყვითლებულ ფოთლებს... ელენე სკოლის გზას მიუყვებოდა, ხანდახან დასვრილ ფეხსაც...
სხვა ლექსები ამავე კატეგორიებიდან
დაახლოებით ამავე ზომის ლექსები
 |
საოცრებაშოთა ამირანაშვილი |
 |
პატარა ექიმიელიზბარ გაბუნია |
 |
რა ცაა!გალაკტიონ ტაბიძე |
 |
ტელევიზორინოდარ დუმბაძე |
 |
მაია და ჭიამაიამანანა ტონია |
უფრო მცირე ზომის ლექსები
 |
მოდის შემოდგომა!ნესტან კუპრავა |
 |
მთვრალი დათუნანათია აბულაძე |
 |
ყ - ანჩალელა გაბური |
|
დავდგათ თოვლის ბებიაცნესტან კუპრავა |
 |
არ შეგვეშნდეს დიდი დაღმართისნანა სამხარაძე |
უფრო დიდი ზომის ლექსები
 |
ნიკოლოზ ბარათაშვილის ნეშტსვაჟა–ფშაველა |
 |
სპილოს დიეტანათია ჯანაშია |
|
რომელი საათია?გალაკტიონ ტაბიძე |
 |
საქართველოო ლამაზოანა კალანდაძე |
 |
ჩემთ მეგობართნიკოლოზ ბარათაშვილი |
