ყრმაო, წმინდავ!
პოლონური ალილო
(გადმოაქართულა მაია კარსელმა)
თავს დაგ−ხა−რის ხა−რი, ცხვა−რი, ყვე−ლა შე−ნი მცვე−ლი−ა.
ღვთი−ურ წუ−თებს ცოდ−ვილთ უ−თევ, მშვი−დად სუ−ფევ, ხარ მე−უ−ფე,
ცის შუქ-მადლი გფე−ნი−ა.
გათ−ბობს თი−ვა, გა−ნა ცი−ვა - ნა−კურ−თხი ბო−სე−ლი−ა.
სძლი−ე ა−ვი, დაგვიცა−ვი, - ან−გე−ლოზ−ნი მღე−რი−ან.
ახ−და თქმუ−ლი, ხა−რობს სუ−ლი, ა−ი, სრუ−ლი სას−წა−უ−ლი: -
დღეს ვინც იშ−ვა - მხსნე−ლი−ა!
,,infant holy, infant lowli’’
ჯერ არცერთ მომხამრებელს არა აქვს შეფასება გაკეთებული. თქვენ როგორ გფიქრობთ, რა ასაკის ბავშვისათვის შეიძლება იყოს ეს ლექსი საინტერესო? საორიენტაციო ასაკის მისანიჭებლად, გთხოვთ შეხვიდეთ სისტემაში ან გაიაროთ რეგისტრაცია და გვითხრათ, თქვენი აზრით რა ასაკის ბავშვისათვის არის ეს ლექსი საინტერესო. თქვენი აზრი ჩვენთვის მნიშვნელოვანია!
ავტორის შესახებ
მაია კარსელის სხვა ლექსები:
საახალწლო კარნავალი |
ჭინჭარი |
ჩვენი ციგა |
გოზინაყი |
ჩვენი ციგა |
თუ თქვენს ოჯახს აქვს სერიოზული პრობლემები, ნუ შეგეშინდებათ პროფესიონალური დახმარების თხოვნა.
ეს საინტერესოა! რჩევები-ფსიქოლოგია - რა არის ADHD ?!
რა არის ADHD ?! ADHD დიაგნოზი, რომელიც ყველაზე მეტად გვხვდება ყოველდღიურობაში და ყველაზე ცოტას ვსაბრობთ მასსზე. ეს არის დიაგნოზი, რომელსაც მშობელმა შეიძლება არ...
სხვა ლექსები ამავე კატეგორიებიდან
დაახლოებით ამავე ზომის ლექსები
 |
ზაზა და ფანქარიელენე სალარიძე |
|
დედის მისალოციელენე სალარიძე |
 |
ციგალუარა ჭანტურია |
 |
დე, დედიკო, დედანათია აბულაძე |
 |
წუწუნანინო მზესელი |
უფრო მცირე ზომის ლექსები
 |
უფალო, ისევ შეგვინდენანა სამხარაძე |
 |
ციცქნა გოჭითამარ ჭეიშვილი |
|
ლურჯთვალება იალუარა ჭანტურია |
 |
საქართველოსოფია ბარშოვა |
|
ენძელებს ჰკითხენანა სამხარაძე |
უფრო დიდი ზომის ლექსები
|
მეც გამიშვით სკოლაშინინო მზესელი |
 |
სიცოცხლემ შხამი მასმიავაჟა–ფშაველა |
 |
ომი საქართველოს თავად-აზნაურ-გლეხთა პირისპირ დაღისტნისა და ჩეჩნელთა, წელსა 1844-სნიკოლოზ ბარათაშვილი |
 |
ჩემი პირველი თოვლიმაია წიგნაძე |
 |
მუმლი მუხასაოხალხური |
